Currículum para Canadá
Uno de los países de habla inglesa que mejor están actualmente económicamente y laboralmente, el salario mínimo en Canadá es de más de 1600€ al mes… ¡Y solo el mínimo!
Es por eso que, si buscas una oportunidad en el sueño canadiense tienes que tener en cuenta que ellos, hacen de una manera diferente los currículums. No seguir sus «reglas» pueden llevarte a que nunca te llamen o no consigas ese gran trabajo.
¡Pero no te preocupes, hemos creado la guía completa para que tu Cv destaque por encima de los demás!
Actualizado el 29/10/2022
PLANTILLA GRATIS: ¿Quieres ver todos nuestros modelos de plantillas? Échale un vistazo en el link.
Diferencias entre Cv para Canadá y para España
¿Escribir el Currículum vitae para Canadá en inglés o en francés?
Una de las ventajas de este país es que puedes trabajar tanto usando el francés como el inglés, el problema llega, cuándo usar cada uno, para saber cómo escribir el resume de Canadá.
Todo va a depender a la zona que estés aplicando, si la oficia o el lugar que vas a ir a trabajar está en Quebec o en la zona de Ontario, vas a tener que enviar tu currículum en francés, por el contrario, si es en cualquiera de las otras partes de Canadá, puedes hacerlo tranquilamente en inglés.
Formato de un Currículum para Canadá
La estructura es prácticamente la misma que el europeo y todos los demás de habla inglesa, tienes que mantener un diseño llamativo, pero no muy ornamentado, que sea fácil de leer y que quepa todo en una misma página.
El formato interno es el siguiente:
- Toda la información en una misma página.
- El formato de página tiene que ser A4.
- Con una tipografía de fuente sencilla y fácil de leer, como pueden ser la Helvética, Ariel o Calibri.
- Debes tener un tamaño de fuente que no sea ni muy grande ni muy pequeña, entre 11 y 13.
- Un interlineado de 1.15 a 1.2, para favorecer la lectura y que no sea pesado a los ojos.
- El formato para guardar utiliza tanto Pdf como Word, ya que las empresas pueden pedirlo en cualquiera de estos dos.
TIP: Los reclutadores pueden llegar a recibir una media de 50 currículums al día durante varios días, para favorecer la búsqueda, puedes poner tu nombre y apellidos seguido del puesto al que estás aplicando.
Datos personales en un currículum para Canadá
Como en muchos otros países de habla inglesa y, a diferencia con los Cvs europeos, no hace falta poner la foto en el currículum. Esto, se empezó a hacer para evitar cualquier tipo de discriminaciones por etnia, color o raza se estaban produciendo tanto en Canadá como Estados Unidos e Inglaterra.
Sin embargo, lo que no cambia, es la disposición de los datos personales:
- De primero el nombre con los apellidos, recuerda que en Canadá mucha gente solo tiene un apellido, por lo que es mejor seguir el orden de primero nombre y después los apellidos para evitar equivocaciones.
- Después tu dirección y código postal que, si estás viviendo ya allí o tienes un lugar que vas a ir a vivir puedes ponerlo, ya que da muchos puntos.
- Número de teléfono, mejor si tiene el prefijo del país.
- Un correo electrónico profesional, no uses uno que usabas cuando tenías 13 años.
- Tu perfil de LinkedIn ya que un 40% de los reclutadores de Canadá pueden desechar tu Currículum si no encuentran tu perfil en esta red social.
El extracto introductorio de lo más importante en Canadá
Esta sección es obligatoria, vas a tener que describir en poco más de 5 o 6 líneas toda tu experiencia laboral, tus habilidades y logros que hayas conseguido.
Esta parte también es la más importante, ya que es la primera que van a leer sobre ti, tienes que utilizar un buen gancho y usar verbos de acción, como lo explicamos en cómo hacer un currículum en inglés.
TIP: También es necesario que, antes de empezar a escribir el currículum, veas la oferta de trabajo de Canadá, para que sepas que habilidades y cuánta experiencia piden para poder agregar las que encajen con tu perfil.
Experiencia, importante para los reclutadores canadienses
La experiencia para un currículum en Canadá es diferente que la de un europeo. La gran diferencia es que en el canadiense tienes que usar menos espacio, ser más conciso y más descriptivo.
Sin embargo, a diferencia de los currículums americanos, la experiencia, se puede ordenar por orden cronológico inverso, es decir primero las experiencias más nuevas y después las más antiguas.
Pero... ¿Cómo se escribe la experiencia? primero debes escribir el nombre de la empresa y el oficio que has desempeñado, debajo, el período con el mes y el año y después una explicación de que habilidades, logros y experiencias has tenido en ese trabajo.
Es muy importante, para la mayoría de los países angloparlantes, el destacar los logros en las diferentes empresas.
Las habilidades (skills o compétences)
Aquí debemos escoger las habilidades y aptitudes mejores para el trabajo que estamos aplicando ¿Cómo sabemos cuáles debemos elegir? Si quieres saber todo sobre las habilidades y aptitudes puedes echar un vistazo a nuestro post aquí.
Pero, en resumidas cuentas, primero, debes leer la oferta de trabajo, ver que habilidades piden y, si encajan con las tuyas, ponerlas por el orden que ellos las han descrito, a su vez, puedes agregar más habilidades que crees que tengas y sean útiles para la empresa.
Para escribirlas, primero debes poner las genéricas o blandas y después las técnicas. Al final de esta sección también puedes agregar los idiomas que dominas y el nivel de cada uno.
Recuerda en el apartado de los idiomas siempre poner que dominas el inglés y el francés si estás en alguna zona de Canadá francoparlante.
TIP: Tanto en Canadá como en Estados Unidos, le dan mucha importancia las habilidades en informática, si tienes algunas, puedes ponerlo como una subsección aparte, ejemplo: IT skills.
La educación, no tan importante pero necesaria
Como con la experiencia, vamos a agregarla de forma cronológica inversa, primero las más nuevas y de último las más antiguas y elementales.
En ellas tenemos que poner, el nombre y lugar dónde estudiamos y el período con meses y años.
Ten en cuenta que, para el Cv para Canadá, la educación es muy importante, ya que si no la tienes seguramente desechen para siempre tu hoja de vida para Canadá.
Información adicional sin hobbies
Es el único apartado que es opcional de todas las secciones que hemos visto, es especialmente recomendable si no tienes experiencia, en esta sección puedes agregar, por ejemplo, cursos que hayas hecho, licencias que tengas que sean útiles para la empresa o voluntariados.
En el caso de los voluntariados, para un currículum en Canadá es bastante positivo, ya que los reclutadores canadienses respetan mucho a las personas que han hecho voluntariados.
Lo que no recomendamos, en ningún caso para Canadá ni para Estados Unidos, es agregar hobbies, normalmente los reclutadores pasan de máxima 1 minuto en leer todo el currículum, si en el último paso, le hacemos perder el tiempo con hobbies, puede que acaben desechándolo.
Ejemplo de currículum para Canadá
Enrique Martínez Sobral
- 1329 3th Avenue
+1 69491034
Enriquemaso@hotmail.com
About me
Experienced customer service with more than 5 years working in different companies. I have a great ability to empathize with clients, help them, and fix all their problems. I know how to work independently and be proactive. I get a lot of rise for my good performance in the companies that I work with.
Experience
Callmenow S.A., Madrid
2019-2022
- Big numbers of calls.
- Deal with dissatisfied customers.
- Using programs as finesse, skype or Teams.
- Rise for being the best employee of the year.
Callcenter Spain, Madrid
2017-2019
- High quality of customer service.
- Fixing hardware and software by call.
- Big amount of calls.
- Keeping the SLA in good numbers.
Skills
- Proactivity
- Empathy
- Know how to listen
- Independece
- Good managment of stress
- Finesse
- Excel
- Outlook
Education
High school in IES Juan Carlos I, Madrid
2013-2017
¿Cuál es la mejor plantilla de cv para Canadá?
Querido lector, como premio por haber llegado hasta casi el final del artículo, te desvelamos cual es la mejor plantilla de currículum vitae para Canadá del momento, debido a que muchas chicas de eventos ya han conseguido un trabajo con esta plantilla.
¿Qué incluye?
- Plantilla que puedes editar al 100%
- Descarga rápida y totalmente gratis
- Plantilla en una página
- Puedes editarlo desde el Word
¿Qué requisitos necesito para editarla?
Tener conocimientos de Word, si quieres saber cómo editar, puedes ver nuestro tutorial.
- Poseer al menos el Word 2013.
⚠️ Recuerda: Tenemos que darle a habilitar edición para que podamos ver bien la plantilla. ⚠️
¿Cómo descargarla?
FAQ - Preguntas frecuentes
¿Puedo usar la plantilla y la información para cualquier país de habla inglesa?
No, tienes que tener en cuenta las diferencias entre los países.
¿Puedo usar otra plantilla para mi currículum para Canadá?
Sí, pero recuerda quitarle la foto ya que en este país los currículums son sin fotos personales.
Resumen
Vamos a acabar recopilando toda la información importante para hacer una hoja de vida para Canadá:
- Diferencia bien si tienes que escribirlo en francés o inglés.
- Crea una estructura y diseño fáciles de leer.
- Que todo quepa en una página con formato A4.
- Recuerda no poner la foto en tu Cv.
- Crea un extracto inicial que resuma toda tu experiencia, habilidades y logros en menos de 6 líneas.
- Escribe tu experiencia trabajando de forma cronológica inversa.
- La educación también se ordena de manera cronológica inversa.
- Pon todas las habilidades que sean útiles para el trabajo que vas a hacer junto a los idiomas que hablas, además puedes agregar una pequeña sección de habilidades de informática.
- Puedes poner una sección adicional con licencias y cursos.
Fuentes y Bibliografía
Leung, A. K. C., & Robson, W. L. M. (1990). How to write an Effective Curriculum Vitae: Making the most of your assets. Canadian Family Physician, 36, 2083. (Link)
Copeman, W. J. (1980). How to Write A Curriculum Vitae. Canadian Family Physician, 26, 973. (Link)
Farr Michael, (2011), The Quick Resume and Cover Letter Book (pp. 289-304) JIST (Link).
Estudio realizado por Cvitae.online.
Handy, F., Cnaan, R. A., Hustinx, L., Kang, C., Brudney, J. L., Haski-Leventhal, D., Holmes, K., Meijs, L. C. P. M., Pessi, A. B., Ranade, B., Yamauchi, N., & Zrinscak, S. (2010). A Cross-Cultural Examination of Student Volunteering: Is It All About Résumé Building? Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly, 39(3), 498–523. https://doi.org/10.1177/0899764009344353
Colorado Collage, Resumé Writing , Coloradocollage.edu
Izabelle, J. (2013). Le curriculum vitae : une mise à l'épreuve de l'estime de soi. Le Journal des psychologues , 308, 67-70. https://doi.org/10.3917/jdp.308.0067
Tixier Maud (1986), Votre C.V. en Anglais, Colling Longman (Link).
Depré, N. (2022). Repenser les outils de recrutement pour une expérience candidat plus juste : le cas du curriculum vitae anonyme. (Unpublished master's thesis). Université de Liège, Liège, Belgique. Retrieved from https://matheo.uliege.be/handle/2268.2/14830.
¡Nuestros últimos artículos!
Ejemplos de conocimientos informáticos para curriculum
Currículum para trabajar en ADM Paraguay
Currículum para marinero
Excusas para faltar al trabajo
Perfil laboral para hoja de vida
Carta de motivación para Máster: ejemplos, tips y plantillas
CV para llenar en PDF
Los 8 Programas y Software que Dominan Esenciales para conseguir Trabajo
Amor en el trabajo, como manejar la situación
Currículum de bodeguero
Currículum de actor de doblaje
Currículum de carnicero
Subir
Deja una respuesta